W życiu każdego z nas pojawiają się chwile pełne lęku i zagrożeń. To właśnie wtedy wierzący Chrześcijanie zwracają się do Boga, by odnaleźć siłę potrzebną do pokonania przeciwności. Jednym z najpotężniejszych symboli wiary w Bożą pomoc jest „Pancerz św. Patryka”, modlitwa o duchową ochronę.
Historia i znaczenie
„Pancerz św. Patryka” to modlitwa irlandzka przypisywana średniowiecznemu świętemu. Zawiera ideę boskiej ochrony i nazywana jest „lorica”, co dosłownie oznacza „pancerz”. Modlitwa ta prosi o ochronę przed wszelkim złem, jak mówi jej fragment: „Wzywam dziś wszystkie te siły: niech staną między mną a siłami zła i wystąpią przeciw każdej okrutnej, bezlitosnej mocy, która szkodzi mojemu ciału i duszy.”
Powszechność we współczesności
Ta starożytna modlitwa nie straciła na znaczeniu we współczesnym świecie. Obecnie dostępne są aplikacje zawierające tekst modlitwy i przypomnienia o jej codziennym odmawianiu. W Polsce jej popularność rośnie, zwłaszcza w katolickich wspólnotach mężczyzn.
Tekst modlitwy
Pancerz Świętego Patryka (Lorica Sancti Patricii)
W imię Trójcy Przenajświętszej:
Ojca, Syna i Ducha Świętego,
z wiarą przyobleczony w Bożą moc,
powstaję dziś, aby się umocnić
potężną siłą wezwania Trójcy,
wiarą w Trójcę w Jedności,
Stwórcę wszechświata.Boża ochrona
Powstaję dziś, otoczony siłą Chrystusa:
Jego wcielenia i Jego chrztu,
Jego ukrzyżowania i Jego grobu,
Jego zmartwychwstania i wniebowstąpienia,
Jego powrotu na Sąd Ostateczny.Powstaję dziś, otoczony mocą Boga,
który mnie prowadzi,
mądrością Boga, który mnie poucza,
okiem Boga, który na mnie patrzy,
uchem Boga, które mnie słyszy,
słowem Boga, które do mnie mówi,
ręką Boga, która mnie strzeże,
drogą Boga, która leży przede mną,
tarczą Boga, która mnie osłania,
wojskiem Boga, które mnie broni
przed sidłami złego,
przed pokusami grzechu,
przed każdym, kto mi źle życzy,
dalekim i bliskim.Chrystus jest ze mną
Chrystus ze mną,
Chrystus przede mną,
Chrystus za mną,
Chrystus we mnie,
Chrystus pode mną,
Chrystus nade mną,
Chrystus po mojej prawicy,
Chrystus po mojej lewicy,
Chrystus, gdy się kładę,
Chrystus, gdy siadam,
Chrystus w sercu każdego, kto o mnie myśli,
Chrystus w ustach każdego, kto o mnie mówi,
Chrystus w każdym oku, które mnie widzi,
Chrystus w każdym uchu, które mnie słyszy.Potężna moc Boga
Powstaję dziś, umocniony wielką mocą Boga:
Ojca, który mnie stworzył,
Syna, który mnie odkupił,
Ducha Świętego, który mnie uświęca,
Trójcy Przenajświętszej, która mnie prowadzi.Pan jest moim zbawieniem, Pan jest moją tarczą,
Pan jest moim przewodnikiem – na wieki wieków.Amen.
